Sandy, Rachel, Jimmy, Daniela et Henry étaient à l’intérieur d’un autobus de ville quand une explosion y a eu lieu entraînant dans la mort tous les passagers. Dans tous les médias, avant même qu’il y ait eu enquête, on a tout de suite conclu à un acte terroriste, mais était-ce vraiment le cas? // Jostling along the city streets, the hidden dreams, fears and secrets of a group of passengers on a public bus merge ans collide. A catastrophic explosion brings a coroner to the bus' burned out carcass to unearth the mystery behind the tragedy. one by one, the conjured passengers reveal thier stories of love, isolation and rejection, as time shifts backwards and forwards, leading to the starling truth.
Texte
Marilyn Perreault
Mise en scène
Marilyn Perreault
Assistance à la mise en scène
Clémence Doray
Interprètes
Victoria Diamond, Alexandre Lavigne, Annie Ranger, Hugues Sarra-Bournet, Ines Talbi, Julie Tamiko Manning et Victor Andrés Trelles Turgeon
Concepteurs
Patrice Charbonneau-Brunelle, Elen Ewing, Thierry Francis, Martin Gagné et Michael Leon
Participants à certaines étapes de la production
Hubert Lemire, François Isabelle, Olivier Normand, Laurence Racine, Sabrina Ratté, Aude Rioland et Nora Guerch
Crédit photos
Eugene Holtz
Margarita Herrera Dominguez, Siham Kortas, Wenling Liu, Jean Jean, Rocio Barba Fuentes, Tatiana Kimam, Lottin Wekape, Christina Phares, Rita Phares, Bruno Piccolo, Christiane Yapi, Tatiana Burtin, Olena Filippova, Tania St-Cyr et Mario Buitrago.
« Moi, j’ai tout vu, Madame.
Quand le couple a éclaté, j’ai tout vu. J’étais aux premières loges. Mais je n’avais plus ni corps ni voix pour m’amener jusqu’à la barre des témoins. Et maintenant que je lève les yeux vers le ciel, j’ose espérer qu’on aura été assez rapides pour désamorcer ce que la population pense déjà de Jimmy et Daniela. Cette population qui a désigné un coupable dès la minute où l’autobus a explosé. (Un temps.) J’ose espérer, mais un doute persiste… À quoi sert votre travail, Madame, si tout le monde se fait sa propre justice? » - SANDY
« I saw it all, Ma’am. When that couple blew up, I saw everything. I had a front row seat. But I had no body and no voice left to make my way to the witness stand. As I lift my eyes to the heavens, I dare to hope that we have stopped the clock on what the public already thinks about Jimmy and Daniela. This public who pointed to the guilty in this tragedy as soon as the first images of the exploding bus appeared. (Pause.) I dare to hope, but the shadow of a doubt remains… What is the purpose of your work, Madam, in a world where justice is in the hands of just about anybody? » - SANDY
Montreal English Theatre Awards (METAs) 2016
Spectacle finaliste dans les catégories « Meilleure production, distribution, décor et éclairage »
Gala des Cochons d'or 2014
Lauréat du Prix du public et nomination pour interprétation masculine (Hubert Lemire)
Mario Cloutier, La Presse
Mélanye Boissoneault, Le 15-18 / Radio-Canada Première
Marie-Christine Hellot, Jeu revue de théâtre